المبتدئ الموسم 5 الحلقة 2

عيد العمال

يقترب الضابط جون نولان من تولي دور مدرّب الضباط الجدد. واستعدادًا لذلك، يُكلَّف بالإشراف على الضابط آرون ثورسن، وعليه كشف حقيقة انتحار ضابط آخر. وفي الأثناء، تفتح مهمة لوسي السرية الناجحة أمامها فرصة تدريب متخصص في ساكرامنتو، فتفكر إن كان هذا المسار يناسبها.

عن المسلسل